Working on Swiss German Hoochie Coochie Man

Credits

Lyrics

Ich bin jo nur a Kerba (I am just a notch),
In dinem Wanderstogg (on your walking stick).
Und Du redsch nu Französisch (and you only speak French).
Und i han immer bogg (and I always feel like it).

Würfsch miar no a Krümel (you then throw me a crumb)
Und I säg jo nid nai (of course I don’t say no).
Villicht im nächschta Früalig (maybe next spring…)
Chunt Krümel nummer zwei (…comes crumb number two.)

D’Hoffnig han i ufgeh (hope I’ve given up)
Villicht isch das dr Grund (maybe that’s the reason)
Ais das waiss i ganz genau (one thing I know for sure…)
Ich Bin uf ‘em Hund (I’m on the dog (exhausted)).

I bin jo nur es Schpilzüg (I’m just a toy…)
Billig hesch es kauft (…you bought cheap.)
Muasch nid repariara (…you dont’t have repair…)
Wenn’s nümma lauft (…when I’d don’t work no more)

Mit dinem andera Abfall (with your other trash…)
Do stellsch mi denn uf d’Gass (..you put me out on your curb.)
Sisch halbi drei am Morga (It’s half past two in the morning)
Miar isch chalt und nass (I’m cold and wet)

D’Hoffnig han i ufgeh (hope I’ve given up)
Villicht isch das dr Grund (maybe that’s the reason)
Ais das waiss i ganz genau (one thing I know for sure…)
Ich Bin uf ‘em Hund (I’m on the dog (exhausted)).