Geschrieben von Mani Matter, übersetzt von Andy Flinn, gefilmt von Kimberly Smith. Danke an Donna Holmes, Ross Chapman und Night Kitchen:
Intensive Shooting-Woche für “Im Nochhinein”
Momentan schliessen wir unsere Video-produktion für “Im Nochhinein” ab.
Das Video wird Anfangs Juni in der Schweiz erscheinen, mit Szenen von Neuschottland, Andy Flinn und Freunden.
Blues On Mainstreet (John B. Main, Ruby Throated Records)
John B. Main, ein junger Blues-pianist und Sänger, has ein neues Album auf seinem Gewissen. Ich hab grad vorgestern erfahren dass ich da als Produzent aufgelistet bin.
“No Scotch, No Gin” (John B. Main)
Continue reading Blues On Mainstreet (John B. Main, Ruby Throated Records)
John B. Main
John B. Main ist 21 Jahre alt und mit ein Grund dafür, dass meine Stammkneipe in Kanada jeden Montag Abend nur noch Stehplätze hat. Es scheint so als finanziere er sein Musiktherapiestudium indem er entlang der Kanadischen Ostküste mehrmals pro Woche mit alten und neuen Blues-Stars konzertiert… Continue reading John B. Main
Kimberly Matheson, Liedermacherin, Plattenchefin
Kimberly Matheson ist schon seit Jahrzehnten mit Kanadischen und Amerikanischen Musikern beschäftigt. Vor einigen Jahren hat sie eine Plattenfirma (Ruby Throated Records) gegründet und damit zahllosen und bezahlungslosen Musikern eine Plattform und Verdienste geschaffen. Continue reading Kimberly Matheson, Liedermacherin, Plattenchefin
Like Coming Home (Wie eine Heimkehr)
Ich bin erst vor ein paar Wochen in meinem Kanadischen Heimatort angekommen, und arbeite daran, ein Team für mein erstes Mundartalbum zusammenzustellen. Die Chefin meines hiesigen Plattenlabels kam gestern vorbei und hat mich gebeten, eine Platte mit Liedern von vier unglaublich talentierten Sängerinnen anzuhören. Mein Bericht darüber is in Englisch, und kann hier gelesen werden.
homepage umbau
d’websita vum Andy Flinn (andyflinn.com) wird im moment umbaua, sodass die glich websita da tütsch-sprochiga lüt in ihrer aigana sproch präsentiert wird. Miar bittend um geduld. die arbet sött i da nächschta paar wucha erlediget sii.
S’Isch Immer z’Nacht am Zwei
S’Isch Immer z’Nacht am Zwei
Und d’Gitarra seit: “Ich will…”
Und I darf jo kai müxli macha.
Z’Dorf im Bett… s’isch still.
Denn nimm ich halt miin bleistift
Und schriiba’n uf wie’s tönt
Wenn d’musig nur im chopf
Mini fantasie verwöhnt.
Und tanza tönd au d’finger.
Am Wörtli usaloh.
D’gitarra fühlt sich einsam.
Si chan’s halt nid verstoh.
Und d’Wörtli gönd nur usa.
Melodia chömed kaini zrugg.
Und gpenschter improvisierend
Es stumms und truurigs schtugg.
I Gib No Nid Uf
Naja, Diese Nummer hab ich mit den Valley Vibrations in Kanada aufgenommen. Auf English, natürlich. Die Deutsche Version kam erst am 14 März 2020 zu mir. Eine Reaktion zu der allgemeinen Tiefstimmung in Bad Ragaz zurzeit…
Hier ist der Text
Continue reading I Gib No Nid UfVon Andy Flinn’s letzter Plattentaufe (Valley Vibrations)
Hier einige Live-Clips von der Plattentaufe für Valley Vibrations…
You must be logged in to post a comment.